七八中文网

手机浏览器扫描二维码访问

89 金钉6（第3页）

汽车在凌点三十分抵达萨克拉门托街。

唐人街没有接入市政排水，只要雨稍大一点，便在街上淌成了河。

司机说，“向金融街的下坡道可以走，但像都板街这一类的横街积水太深，行车像划船一样，走不进去的。”

西泽额外支付了十美金车费，推门下车。

车上果然如他所说，水积很深，从横道流淌至坡街，水流很快。

他看了一眼，立刻毫不犹豫涉水过去。

司机在后面惊呼一声，将车停下来，推开门追出去，在后面大喊：“先生，这个给你挡雨。”

他停下来，接过雨伞，向他致谢。

撑开，巨大黑伞，衬这一身肃杀黑衣和阴沉沉的天色，被风雨一起刮得湿漉漉。

零点四十分，他揿响了阿福洗衣门外的铃。

等待五分钟后，店铺内才有声音响起。

脚步匆匆过来，拆开木板，将门拉开一道缝隙。

矮小女人惺忪睡眼，抬眼仔细辨认出他的面容。

他记得这位中国妇人英文很好，便极有礼貌轻声询问，“I’mherelookingforMaymay.Isshehome？”

（我找妹妹。

她在家吗？）

话一出口，他发现自己声音在发抖。

女人神情没有半点变化。

两秒过后，她很冷漠地说，“She’sout.”

（不在）

他伸手挡了挡即刻被掩上的门板。

女人惊叫一声，“Whatareyoudoing？It’smidnight!！

I’llcallthepolice，Ipromise!”

（看看几点了？我会叫警察的。

）

他再次请求，“Wouldyoumindtellingmewheresheis？”

（能否告知我她在哪里？）

屋里响起一个男人的声音，广东话问道：“罗文，谁呀？”

罗文一动不动盯着他。

这年轻白人显然在雨里走了很长时间，头发与脸颊都湿漉漉的，脸白得吓人。

她叹了口气，“妹妹去念书了，明天晚上回来。

你……明晚再过来吧。”

西泽几乎忘记自己是怎么走回萨克拉门托街的。

那辆从奥克兰开来的车仍旧还停在那里，一见他，司机急忙拉开车窗询问：“还乘车吗？”

他顿住脚步，逆着水流，拉开车门坐进去。

司机说，“我看你孤零零一个，大晚上来唐人街，怕也不是回家，决定等你十分钟。

原本要走了，幸好你回来得还很快……去哪里？”

“伦巴德街。”