七八中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第51章 痛风病发作 1（第2页）

因为人生需要娱乐，”

侯爵继续说道，“人生中只有娱乐才是真实的。

一个人不能每天在战场上救我的命，也不能每天送给我价值百万的礼物，但是如果有里瓦罗尔每天在我的长椅旁相伴，他每天会为我解除一个小时的痛苦和烦闷。

在流亡的岁月里，我在汉堡常常和他见面的。”

于是侯爵便向于连讲述里瓦罗尔和汉堡人的一些趣闻，四个汉堡人凑在一起才能听懂他的一句俏皮话。

侯爵不得已与这个小神父朝夕相处，想让他快活些，却不料激起了他的傲气。

既然侯爵要他说真话，他就决心把什么都说出来，只除两件事隐瞒不说：一是他狂热崇拜的一个名字，如果说了出来，会使侯爵生气的；二是他完全不信神，这一点对一个将来要做教士的人来说，未免也不大合适。

他和德·博瓦西骑士的小纠纷来得正得其时。

侯爵听到圣奥诺雷街的咖啡馆里那一段，一个粗鄙的马车夫对于连破口大骂，笑得眼泪都流出来了。

这正是主人同被保护人之间开诚相见的时候。

德·拉木尔先生对他独特的性格发生了兴趣。

起初，他因感觉于连可笑的举动有趣而加以纵容，不久他又觉得慢慢地纠正这个年轻人看人看事的错误更为有趣。

“其他的外省人到了巴黎，对什么都觉得艳羡，”

侯爵心里想，“而这个人却憎恨一切。

那些人有太多的矫饰而他却丝毫没有矫饰，一些蠢才往往把他当作傻子。”

这一冬气候严寒，侯爵的痛风病一直拖着，持续了好几个月。

“有人眷恋漂亮的西班牙猎犬，”

侯爵暗想，“我为什么对喜欢这个小教士而感到不好意思呢？他与众不同，我把他当儿子看待，那又有什么不妥呢？这个奇特的念头如果持续下去，我就将在遗嘱里付出一颗价值五百路易的钻石。”

侯爵即已了解了他的被保护人的坚强性格，便每天交给他一些新的事务去处理。

于连发现这位大人在处理同一件事时，常常告诉他两种互相矛盾的意见，这使于连感到害怕，担心会受到严重的牵累。

于是于连再同侯爵一起工作时，总要带上一个记事本，把侯爵的一切决定都记下来，并且请他签字。

于连又请了一个文书，让他把每件事情的决定都抄录在一个特殊的登记薄里，同时也把各种往来信函的抄件保存在里面。

这个主意，侯爵起初感觉可笑而且讨厌透了。

然而不到两个月，侯爵便发现了其中的妙处。

于连还建议他再雇佣一个在银行干过的伙计，用复式帐登记于连负责经营的土地上全部收支情况。

这些措施使得侯爵能够对自己的家业一目了然，从而激起了他的兴致，又去作了两桩新的投机生意，而不需假手代理人，这些人照例总要侵吞他的。

“您自己拿三千法郎去用吧。”

一天，侯爵对他年轻的管理人说道。