七八中文网

手机浏览器扫描二维码访问

十五（第3页）

后来才知道是废品收购站老板的女儿结婚，从来不知道这边那么好客，结婚还可以随便在街上拉客人进去喝喜酒的，最后实在不好意思跟主人要了个信封随了份子。

********************

116.【结婚】

泰国的结婚法定年龄是20岁。

但是在乡下，吃法定这一套的人不多，好多年轻人十七八岁就办婚礼结婚了，只要双方父母签字就行，连证都不扯。

********************

117.【举一反三】

有个同事很注重学语言，而且能够注意到别人一些很细微的遣词。

当时有个英国老师也跟我们在同一所学校支教。

她看到经常来找我的那只巧克力重点色野猫后，说，这只猫好乖啊，一点也不像是野猫。

同事对我说，你注意到没，她说野猫不是用wildcat，而是streetcat。

有一天，英国老师打扮成嬉皮士风格，一进办公室，我们眼前一亮。

同事说，wow，youlooklikeastreetgirl!

英国老师说，wtF？（?w?）

*********************

118.【英国老师】

跟我们同在一所泰国小学支教的英国老师性格拙拙的很可爱。

校长怕她口味独特吃不了泰国菜，就给她配了一辆女士摩托，让她跑远点去找吃得习惯的饭店。

结果没几天她就在当地出了名。

事情是这样的。

有天晚上她出去吃饭，出来时就找不到摩托了。

她立刻杀到了镇上警察局去报警，一边哭一边控诉有个男的开走了她的摩托。

警察问她摩托长什么样，她说是一辆很漂亮的蓝色小摩托。

乡下警察会英语的人也不多，各种辗转，终于找到了她指认开走她摩托的男人。

但是那个男的非常冤枉的样子，只说那是他自己的车，打死不承认偷了车。

后来警察终于搞清楚这个英国女孩子是我们学校的老师，就联系了校长。

最后校长赶到警察局，才终于真相大白：那个男人开走的确实是他自己的摩托，其实学校配给英国老师的摩托是黑色的，一直放在饭店门口。

（*^▽^）★*☆