七八中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第68章 越南翻译阿江(第1页)

下午开始上班后,越南翻译阿江一直在跟着我们俩,因为经常在有需要的时候她会帮我们翻译。

不过她给我们翻译的时候总是非常不耐烦,有时候我们问很多说很多,她就给越南员工只翻译几句。

从这时候我就发现,我们不能任由她这样,我们俩开始努力快速的学习越南文。

不过再怎么快也得有一个过程。

在国内的时候,就听说之前有一个同事来越南3个月就学会了口语,真的是厉害。

不过我觉得我也不差,也可以很快学会。

最开始的时候,我每天都会带一本越南语翻译书,然后像个好奇宝宝一样在车间里到处溜达,遇到不懂的地方就去请教那些越南人。

虽然有时候因为发音不准闹了不少笑话,但这也是没办法的事啊!

谁让咱不会呢?所以,哪怕被他们笑掉大牙,我还是要尽快掌握越南语,免得整天要看阿江的脸色行事。

他们笑我的一般就是比如,中文的写字,越南文就是Vi?tt?,第二个词的读音是带着儿音的很难学,记得我第一次说出来的时候,大家笑的前俯后仰。

我自己也有点不好意思,但是当我学了一个上午的时候就学会了,所以没有什么难的。

经过一段时间的学习,我和同事已经能够进行一些简单的日常交流了。

然而,我们知道要达到流利的程度还需要更多的努力。

于是,我们决定利用工作之余的时间参加了经理给我们报名的当地的越南文学习班。

在越南文学习班里,我们结识了一些来自五湖四海的朋友,他们也都是从国内或者中国的台湾宝岛过来的,大家一起学习、互相鼓励。

通过与他们的交流,我们不仅提高了越南语水平,还了解了更多关于越南文化的知识。

随着语言能力的提升,我们在工作中的沟通也变得更加顺畅。

阿江渐渐意识到我们不再依赖她的翻译,态度也有所转变。

尽管偶尔还会露出不耐烦的神情,但她不得不承认我们的进步。

不过她竟然又想办法用别的方式欺负我们俩。

工作上我们俩的能力当然没有什么问题,都是和以前在国内的时候一样的工作内容,只是管理的机器从3台,增加到10台,再增加到现在的22台。

在大概3个月后,我们越南文水平基本可以和越南员工简单交流了,可以正常安排他们的工作了,这时候因为有白班夜班,所以我和一同来的王青青分开上班了。

这时候我上的夜班,我觉得好轻松,比起国内的员工,这里的员工还是比较好管理,夜班,机器都在正常运转,品检都在正常检查货,我每台机器都在仔细的查看,只希望不要出任何问题。

当然也有比较闹心的事情,就是阿江这个不是个东西的越南人,她为了让我们两个中国专员难堪,为了让我们把工作做的很糟糕,她竟然让所有越南干部想办法为难我们,不听我们的工作安排。

本周收藏榜
热门小说推荐
最强修仙小学生

最强修仙小学生

身怀混沌道体却顽劣不驯的神尊凌天,偷了葬剑阁和万宝宗的宝库,被师傅逍遥神祖踢下界,万万没想到,却重生在了一个小学生身上,在重新历练的路上,一连串啼笑皆非的故事。(应各位宝宝们所要求,建了个群,88166838)别看我还是个孩子,想欺负我?打得你满地找牙!别看我还是个小学生,想坑我?坑得你哭天喊地!...

仙尊归来

仙尊归来

溟海仙尊莫海纵横仙界三千年,在仙界大乱之时,莫海帮天帝夺下帝位,却不料天帝恩将仇报,陷害莫海,导致莫海最终陨落。但谁能想到,莫海不仅没有死,反而重生到了地球上的少年时代...

末世求生:我能看到隐藏提示

末世求生:我能看到隐藏提示

张辰醒来,发现几十亿人被传送到了末世时代!  活下去成为了所有人共同的目标!  而张辰能看到隐藏信息  恭喜你,这个房间里不但没有丧尸,而且还有一个1级物资补给箱!  这个变异水果看起来甜美可口,但是咬一口就会要了你的命!  变异鼠的肉可以作为食物充饥,同时还能暂时提升你的力量!  当大家小心翼翼探索这个未知世界时,张辰已经横行末世...

天朝散人

天朝散人

王岩,英文名阎王,偶然练成六神通,能自由穿越于各大洲大洋,古往今来,于是从卖包子起家,去古代欧洲寻宝,去未来获取科技信息,创建了若干人们意想不到遍布世界的商业帝国,分封给各个子孙...

至尊神皇

至尊神皇

八百年前,明帝之子张若尘,被他的未婚妻池瑶公主杀死,一代天骄,就此陨落。八百年后,张若尘重新活了过来,却发现曾经杀死他的未婚妻,已经统一昆仑界,开辟出第一中央帝国,号称池瑶女皇。池瑶女皇统御天下,威临八方青春永驻,不死不灭。张若尘站在诸皇祠堂外,望着池瑶女皇的神像,心中燃烧起熊熊的仇恨烈焰,待我重修十三年,敢叫女皇下黄泉。...

弩力回天

弩力回天

能力超凡入圣,美女青睐有加,财富取之不尽,权力至高无上。这些可以说是,痴人说梦。假若时间倒流,乾坤挪转,在一个不一样的年代,或许一切皆有可能。。。干越箫声...

每日热搜小说推荐